It sounds like you’ve been methodical with your troubleshooting. Based on what you’ve shared, it sounds like you’re likely dealing with a fuse related to the engine management, specifically dealing with the fuel pump and computer systems.
For the 1995 YJ (2.5), the fuse that typically affects...