I could easily reproduce the metal part, if I had one to get measurements from. The hard part is sourcing the rubber piece. They do not appear to be a replaceable part, so they aren't available aftermarket.
There are a few of these parts for sale on ebay, although they are not listed by part...