Oh damn... yeah that's going to be tough to repair unless you have some really good fabrication skills, and even then I would say it may not even be worth the time and effort.
I live on the west coast of Florida (Crystal River) and love a challenge. I would like to see them up close and personal. Roughly where are you without giving me a street address. Also I am looking for the connector from the door lock cylinder to the bend rod.