The stock fuel pump for a YJ typically generates around 13-15 psi. This is adequate for the factory carbureted systems, but as you mentioned, it's not enough for your Edelbrock PF4 fuel injection setup, which requires 58 psi.
If you're planning to use the YJ fuel pump for your setup, you'll...